RESUMEN DE LA OBRA UNIVERSAL "BAJO EL VOLCAN" - MALCOLM LOWRY -

| No Comments
 rgumento del libro "Bajo el volcan" de Malcolm Lowry. 
Bajo el volcán(1947), es la creación con que Lowry quiso comenzar una triologia que se asemejara a una divina comedia del siglo XX, pero el proyecto apenas pudo reducirse a la realización de esta novela que, además, a bastado para generar todo tipo de interpretación. 

Novela simbólica moderna por excelencia de Lowry; dividida en doce capítulos y concentrada en narrar un proceso que conduce hacia la muerte de dos de los protagonistas, narra las ultimas doce horas de la vida de Geoffrey Firmin, ex cónsul británico en Cuernavaca, México. 

Alrededor de su muerte flota un pesado ambiente de agitación política, de persecución política, de espías, de militares comunistas. Al lado de Firmin, esta su esposa Yvonne, que comete adulterio con Hugh, el mejor amigo y medio hermano del cónsul. La muerte del ingles esta acompañada de la también trágica desaparición de Yvonne, pisoteada por un caballo marcado con el numero siete.

Del trió protagónico, Hugh es el de aspecto mas heroico; esta descrito como un hombre romántico y simpatizante del comunismo; después de la muerte del cónsul y de Yvonne, el decide participar en una misión a favor de la fuerzas leales españolas. 

El novelista introduce frecuentemente monólogos interiores y regresiones en la narración; puede afirmarse que normalmente acude a las técnicas que James Joyce utilizo en su famoso Ulises.

Las pocas veces que aparece la narración en tercera persona es para dar las pinceladas necesarias que ilustren acerca de los episodios esenciales de la trama. Pero Lowry no quiso que la obra se agotara en la trama; la atiborro de significados fundados ante las cabalistas judía. En una carta a su amigo Jonathan cape decía: por que el libro fue delineado; rehecho y soldado internamente de tal modo que se le puede leer un numero indefinido de veces sin agotar todos sus significados, su drama o su poesía; en ese hecho baso mi esperanza en el, y es con esta esperanza que, a pesar de todos sus defectos... se lo ofrezco a usted.

Tan solo en un capitulo primero se reúnen ya todos los temas y símbolos que el escritor quiere transportar en la novela: la historia comienza con una meticulosa descripción de Quauhnahuac, que en lengua azteca significa Cuernavaca; es el día de los muertos, dos de noviembre de 1939.

Jacques Larvelle esta departiendo con un amigo mexicano, el doctor Vigil; hablan de la tragedia de Geoffrey Firmin, amigo de ambos quien murió exactamente hacia un año, ese mismi día.

Atreves de Larvelle, quien lee las cartas de Geoffrey a Yvonne, la narración nos introduce en un personaje agobiado por el alcoholismo, como lo era el cónsul, y que tiene simpatía por los temas místicos.

Cuando Larvella a terminado de leer las cartas, las quema en el preciso m omento en que las campanas anuncian el fin de día de los muertos y, es como dice la gran critica de la obra de Lowry, perla S. Epstein, el comienzo del recuento que explicara los sucesos del año pasado simbolizados por la imagen de la gran rueda de un parque de diversiones que gira hacia atrás en el tiempo. 

Así que en el capitulo siguiente la obra comienza a desarrollarse desde el dos de noviembre de 1938, a las siete de la mañana, cuando Yvonne regresa con el cónsul.
La acumulación de símbolos, verdadero reto para el lector, tendrá su mayor densidad en el capitulo final. En el se encontrara yuxtapuestos elementos de la magia negra, de ritos aztecas, de cábalas judías y cristianas. 

Todo ello acompaña el trágico fin de un personaje que ha vivido sus últimas horas de la vida entre pesadillas, ebriedad, visiones y sentimientos equívocos de alivio y de desesperación. La novela de Lowry es trágica, pero matizada por un calculoso juego narrativo que mitiga su patetismo.

En cierto modo, la obra es autobiográfica, recoge en firmo las angustias del alcohólico Lowry. Sin embargo, mas allá de eso, hay que tener en cuenta que el escritor ingles en esta, como en otras novelas, deseo dificultarle la tarea al lector.
LClarence Malcolm Lowry (28 julio 1909 a 26 junio 1957) fue un poeta y novelista Inglés, que era más conocido por su novela Bajo el volcán , el cual fue votado N º 11 en la Modern Library 100 mejores novelas lista.

Lowry nació en New Brighton , Wirral , el cuarto hijo de Evelyn Boden Lowry y Arthur, un corredor de algodón con raíces enCumberland . Fue educado en la Escuela Leys (la escuela se hizo famoso por la novela Adiós, Mr. Chips ) y el Colegio St Catharine, Cambridge . Su hogar era un sustancial 5 acres (2 ha) de bienes con una pista de tenis, campo de golf pequeño y una doncella que cocinaba para la familia.

A pesar de su educación cómodo, empezó a beber a los 14 años. [ 2 ] A los 15 años ganó el campeonato junior de golf en el famoso Royal Liverpool Golf Club, Hoylake . Su padre esperaba que fuera a Cambridge y entrar en el negocio familiar, pero Malcolm quería experimentar el mundo, y convenció a su padre que le permitiera trabajar como marinero en un barco al Lejano Oriente . En mayo de 1927, sus padres lo llevaron al Liverpoolfrente al mar y, aunque la prensa local observaba, se despidió como se embarcó en el carguero SS Pirro . [ 2 ] Las cinco meses en el mar le dio historias de incorporar en su primera novela, Ultramarine .

En otoño de 1929 se matriculó en Cambridge para aplacar a sus padres. Pasó poco tiempo en la universidad, [ 2 ] pero sobresalió por escrito, donde se graduó en 1931 con un título de 1 ª clase en Inglés. Durante su primer mandato en la escuela, su compañero de cuarto, Paul Frite, se suicidó. Frite quería una relación homosexual y se negó Lowry. Lowry se sentía responsable de su muerte y fue perseguido por ella el resto de su vida. [ 2 ]

Las obsesiones gemelas que dominan su vida, el alcohol y la literatura, eran firmemente en su lugar. Lowry ya había viajado mucho, además de su experiencia de navegación, realizó visitas a Estados Unidos y Alemania entre los términos.

Después de Cambridge Lowry vivió brevemente en Londres, que existe al margen de la vibrante escena literaria años treinta y reuniones Dylan Thomas , entre otros. Conoció a su primera esposa, Jan Gabrial, en España. Se casaron en Francia en 1934. La suya fue una unión turbulenta, sobre todo debido a su forma de beber, y porque ella estaba molesta por los homosexuales que se siente atraída por él. Después de un extrañamiento, Lowry la siguió a Nueva York (donde, casi incoherente, se registró en el Hospital Psiquiátrico Bellevue en 1936, tras una ruptura inducida por el alcohol). Cuando las autoridades empezaron a tomar nota de él huyó para evitar la deportación, y luego fue a Hollywood, donde trató de escritura de guiones. Fue por entonces cuando comenzó a escribir Bajo el volcán . [ 2 ]

editar ]México

La pareja se mudó a México , llegando a la ciudad de Cuernavaca , el 2 de noviembre de 1936, el Día de los Muertos , en un último intento de salvar su matrimonio. Lowry continuó bebiendo pesadamente, pero también sirvió más energía en sus escritos. [ 2 ]

El esfuerzo por salvar su matrimonio fracasado. Jan vio que él quería una figura de la madre y no quería llenar ese papel. Luego se fue con otro hombre y, a finales de 1937, solo en Oaxaca , Lowry entró en un nuevo período de exceso alcohólico oscuro, que culminó con su ser deportado del país.

En el verano de 1938 Lowry salió de México en circunstancias misteriosas. Su familia lo puso en el Normandie Hotel en Los Ángeles, los cheques de su padre, se fue directamente a la gerente del hotel. Él continuó trabajando en su novela, y conoció a su segunda esposa, la actriz y escritora Margerie Bonner .

En agosto de Lowry se trasladó a Vancouver , Canadá, dejando a su manuscrito atrás. Más tarde, se trasladó hasta Margerie Vancouver, con lo que su manuscrito con ella, y al año siguiente se casaron. Al principio vivieron en un apartamento del ático en la ciudad. Cuando la Segunda Guerra Mundial estalló Lowry trató de alistarse, pero fue rechazado. La pareja vivió y escribió en una choza de ocupantes ilegales en la playa cerca de Dollarton en British Columbia, al norte de Vancouver. Margerie fue una influencia totalmente positiva, el trabajo de edición de Lowry con destreza y asegurarse de que comía y bebía como (ella bebió, también). La pareja viajó a Europa, América y el Caribe , y mientras Lowry continuó bebiendo en gran medida, esto parece haber sido un período relativamente pacífico y productivo. Duró hasta 1954, cuando un período nómada definitivo se produjo, abrazando Nueva York, Londres y otros lugares.

Lowry murió en una casa de huéspedes en el pueblo de Ripe, Sussex del este , donde vivía con su esposa.Ciertamente alcohol y posiblemente una sobredosis de pastillas para dormir, contribuyó a lo que el juez de instrucción registrado como "muerte accidental". Lowry está enterrado en el cementerio de San Juan el Bautista.

Lowry supuestamente escribió su propio epitafio: «Aquí yace Malcolm Lowry, a finales del Bowery, cuya prosa florida y glowery menudo Vivió todas las noches, y bebía todos los días, y murió tocando el ukelele.».

editar ]Escritos

Lowry publicó poco durante su vida, en comparación con la extensa colección de manuscritos inconclusos que dejó. De sus dos novelas, Bajo el volcán (1947) es ahora ampliamente aceptado como su obra maestra y una de las grandes obras del siglo 20 (el número 11 en la Biblioteca moderna de las 100 mejores novelas del siglo 20 ). [ 3 ] Es un ejemplo de Lowry método como escritor, que involucró a utilizar ampliamente material autobiográfico y lo que le confiere complejas capas y alusivas de simbolismo. Bajo el volcánmuestra una serie de relaciones complejas y destructivas de mala gana y se enmarca en una evocación rica de México.

Ultramar (1933), escrita mientras Lowry era todavía un estudiante, sigue el viaje de un joven mar primero y su determinación para ganar la aceptación de la tripulación.

Una colección de cuentos, que nos escuche, Señor desde el cielo tu morada (1961) se publicó después de la muerte de Lowry. El erudito y poeta Earle Birney editó Poemas selectos de Malcolm Lowry (1962).También colaboró ​​con la viuda de Lowry en la edición de la novela Lunar Caustic (1968) para la re-publicación. Es una fusión de varias piezas anteriores se ocupan de Bellevue Hospital, que Lowry estaba en proceso de volver a escribir una novela completa. Con Douglas Day , el primer biógrafo de Lowry, la viuda de Lowry también realizó y editó las novelas Oscuro como la tumba en que mi amigo está puesto (1968) yFerry de octubre a Gabriola (1970) a partir de los manuscritos de Lowry.

Las cartas seleccionadas de Malcolm Lowry , editado por su viuda y Harvey Breit, fue lanzado en 1965, seguido en 1995-6 por los dos volúmenes Sursam Corda! Las Cartas Completas de Malcolm Lowry , editado por E. Sherrill Grace. Ediciones eruditas de trabajo final de Lowry en curso, La Mordida , y su adaptación a la pantalla de F. Scott Fitzgerald 's Suave es la noche también se han publicado.

Volcán: Una investigación sobre la vida y muerte de Malcolm Lowry (1976) es un nominado al Oscar Junta Nacional de Cine de Canadá documental dirigido por Donald Brittain y Kramer John. [ 2 ] Se abre con la investigación sobre Lowry "muerte accidental" y luego se mueve hacia atrás en el tiempo para rastrear la vida del escritor. Selecciones de la novela de Lowry son leídos por Richard Burton en medio de las imágenes tomadas en México, Estados Unidos, Canadá e Inglaterra. [ 4 ]

editar ]Bibliografía

edit ]póstumo

  • Escúchanos oh Señor desde el cielo tu morada (1961)
  • Poemas seleccionados de Malcolm Lowry (1962)
  • Lunar Caustic (1968)
  • Oscuro como la tumba donde es colocado mi amigo (1968)
  • Ferry de octubre a Gabriola (1970)
  • El cine de Malcolm Lowry: una edición erudita de Malcolm Lowry "Suave es la noche" editado por Miquel Mota & Tiessen Paul (1990)
  • El 1940 Under The Volcano (1994)
  • La Mordida editado por Patrick A. McCarthy (1996)

editar ]Otras lecturas

  • Una antología de X (Oxford University Press, 1988). X (revista) funcionó desde 1959 hasta 62. Editado por David Wright y Patrick Swift . Las contribuciones de Lowry, WH Auden , Samuel Beckett , Alberto Giacometti , Francis Bacon (pintor) , Stevie Smith , Robert Graves , David Gascoyne , et al.
  • La poesía recopilada de Malcolm Lowry (1992) editado por Kathleen Scherf
  • Sursum Corda: Las Cartas Completas de Malcolm Lowry, Volumen I: 1926-1946 (1995) editado por Sherrill Grace
  • Sursum Corda: Las Cartas Completas de Malcolm Lowry, Volumen II: 1947-1957 (1996) editado por Sherrill Grace
  • El viaje que nunca termina (2007), las historias seleccionadas, poemas y cartas, editado por Michael Hofmann
  • Comfort Strange: Ensayos sobre la obra de Malcolm Lowry Grace (2009) Sherill y Richard Lane, Talonbooks: Vancouver, BC ISBN 978-0-88922-618-0
  • Malcolm Lowry de los Mersey to the World (2009) editado por Bryan Biggs y Tookey Helen

editar ]Biografía

editar ]Referencias

  1. ^ Silverblatt, Michael. "Entrevista con Denis Johnson" Consultado el 02 de octubre 2012 .
  2. un h "Volcano: Una investigación sobre la vida y muerte de Malcolm Lowry" . Película documental (Consejo Nacional de Cine de Canadá). 1976 Consultado el 31 de marzo 2009 .
  3. "Modern Library 100 mejores novelas" . Modern Library Consultado el 13 de marzo 2008 .
  4. ^ IMDb

editar ]Fuentes

  • Zonas áridas y semiáridas, Frederick, La fabricación de Malcolm Lowry, Bajo el volcán (Universidad de Georgia: Atenas, 1997)
  • Bareham, Tony, novelistas modernos: Malcolm Lowry (St Martins: New York, 1989)
  • Bowker, Gordon, editor, Malcolm Lowry Remembered (Ariel: Londres, 1985)
  • Bradbrook, MC , Malcolm Lowry: Su Arte y Vida Temprana (CUP: Cambridge, 1974)
  • Cruz, Richard K., Malcolm Lowry: un prefacio de su obra de ficción (Athlone Press: London, 1980)
  • Hochschild, Adam, Encontrar el Trapdoor: Ensayos, Retratos, Viajes , pp 265-73, "El volcán de Malcolm Lowry privado", (Syracuse University Press: Syracuse, 1997)
  • Miller, David, Malcolm Lowry y el viaje que nunca termina (Enitharmon Press: London, 1976)
  • Smith, Anne, El arte de Malcolm Lowry (Visión: Londres, 1978)
  • Stevenson, Randall, la novela británica desde los años treinta (Batsford: Londres, 1986)
  • Vicepresidente, Sue, Malcolm Lowry Ochenta años (St. Martins Press: Nueva York, 1989)
  • Woolmer, J. Howard, Malcolm Lowry: una bibliografía (Woolmer / Brotherson: Pennsylvania, 1983)

editar ]


Leave a comment

About this Entry

This page contains a single entry by ERNESTO 1981 published on November 13, 2012 3:35 AM.

QUE SUCEDIO UN DIA COMO HOY 12 DE NOVIEMBRE EN NUESTRA HISTORIA was the previous entry in this blog.

EL EVANGELIO DE HOY 13 DE NOVIEMBRE is the next entry in this blog.

Find recent content on the main index or look in the archives to find all content.